1·You can't run on a full stomach.
饱餐之后不能跑步。
—— 《牛津词典》
2·The ink had run on the wet paper.
墨迹在那张湿纸上渗开了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The buses run on diesel.
这些公共汽车使用的是柴油。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Will the software run on my machine?
这个软件在我的机器上能用吗？
—— 《牛津词典》
5·The theatre will be run on a shoestring.
这个戏院将小本经营。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The centre is run on a non-profit basis.
这个中心的运作不以营利为目的。
—— 《牛津词典》
7·The charity is run on a purely voluntary basis.
这个慈善团体的工作人员完全是自愿性质的。
—— 《牛津词典》
8·A run on the dollar has killed off hopes of a rate cut.
对美元的挤兑使降息彻底无望了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·In the early years, the business was run on a shoestring.
早年，这家店铺是小本经营的。
—— 《牛津词典》
10·The meeting will finish promptly—I don't want it to run on.
会议必须马上结束—不要拖延。
—— 《牛津词典》
1·The officer at the wheel demands that they stop, but the men run on.
车上的警察叫他们停住，但他们继续跑着。
2·Just as the men clear the bridge, they're spotted by the SUV. The officer at the wheel demands that they stop, but the men run on.
团伙刚跨过大桥就被警方发现了。车上的警察叫他们停住，但他们继续跑着。
1·The final code must compile and run on the computer.
最后的码一定编译而且涉及计算机。
2·If you want to check if any of the 'latest' hardware (such as USB) will run on your Linux system, it's probably best to consult the Red Hat support site first, then maybe LDP's Linux hardware HOWTO.
如果如果任何'最近的'硬件(像是万用串列总线)将会涉及你的Linux系统，你想要检查，首先请教红帽支援位置最好，然后也许LDP的Linux硬件HOWTO。